Bashkir Alphabet at a Glance

  • Bashkir uses a 42-letter Cyrillic alphabet with 9 unique letters not in Russian: Ə (ae-vowel), Ö (front rounded ö), Ÿ (ü-vowel), Ғ (uvular fricative), Ҙ (voiced th), Ҡ (uvular stop), Ң (ng-nasal), Ҫ (voiceless th), Һ (h-sound)
  • A Kipchak Turkic language and co-official language of the Republic of Bashkortostan, Russia, with approximately 1.2 million speakers [1]
  • The unique letter Ҙ represents the voiced dental fricative — the same sound as "th" in English "this" — a rare consonant in Turkic languages and distinctive to Bashkir [2]
  • Bashkir belongs to the Kipchak branch of Turkic alongside Tatar, Kazakh, and Kyrgyz — Tatar is its closest relative, yet Bashkir has distinctive sounds absent from Tatar
  • UNESCO classifies Bashkir as "vulnerable" — with 1.2 million speakers it is one of the larger endangered Turkic languages, with active preservation efforts in Bashkortostan
  • Bashkir has both Ҙ (voiced th) and Ҫ (voiceless th) — a pair of dental fricatives that mirrors the English "th" in "this" versus "think", unique among Turkic Cyrillic alphabets

Bashkir Vowels

Bashkir vowels include three unique letters not found in Russian: Ə (near-open front ae-vowel, like English "cat"), Ö (front rounded ö-vowel, like German schön), and Ÿ (close front rounded ü-vowel, like German über). These three unique vowels give Bashkir a richer front-vowel inventory than standard Russian.

Bashkir maintains Turkic vowel harmony: words use either front vowels (Ə, Е, И, Ö, Ÿ, Э) or back vowels (А, О, У, Ы) throughout. The unique vowel Ə fills a phonological slot represented differently in related languages — as Ä in Tatar and as Ä in some Kazakh dialects.

А
[AH]
Ə
[AE]
Е
[YEH]
Э
[EH]
И
[EE]
О
[OH]
Ö
[UH]
У
[OO]
Ÿ
[EW]
Ы
[uh]

Bashkir Consonants

Bashkir has six unique consonants not found in Russian: Ғ (voiced uvular fricative), Ҙ (voiced dental fricative — "th" in "this"), Ҡ (uvular stop), Ң (velar nasal ng), Ҫ (voiceless dental fricative — "th" in "think"), and Һ (voiceless glottal h). The uvular consonants Ғ and Ҡ are characteristic of Kipchak Turkic languages.

The paired dental fricatives Ҙ (voiced) and Ҫ (voiceless) are the most distinctive feature of Bashkir consonantism. No other major Turkic Cyrillic alphabet has both these sounds. They correspond to the English "th" sounds — Ҙ as in "this" and Ҫ as in "think" — and give Bashkir a phonological character unlike its Tatar relative.

Б
[BEH]
В
[VEH]
Г
[GEH]
Ғ
[GHEH]
Д
[DEH]
Ж
[ZHEH]
З
[ZEH]
Ҙ
[DHEH]
Й
[YEH]
К
[KEH]
Ҡ
[QEH]
Л
[LEH]
М
[MEH]
Н
[NEH]
Ң
[NGEH]
П
[PEH]
Р
[REH]
С
[SEH]
Ҫ
[THEH]
Т
[TEH]
Ф
[FEH]
Х
[KHEH]
Һ
[HEH]
Ц
[TSEH]
Ч
[CHEH]
Ш
[SHEH]
Щ
[SHCHEH]

Bashkir Special Characters

The 9 pairs of unique letters in the Bashkir Cyrillic alphabet: Ə/ə (ae-vowel, Cyrillic schwa), Ö/ö (front rounded ö-vowel), Ÿ/ÿ (ü-vowel), Ғ/ғ (uvular fricative), Ҙ/ҙ (voiced dental fricative), Ҡ/ҡ (uvular stop), Ң/ң (velar nasal ng), Ҫ/ҫ (voiceless dental fricative), and Һ/һ (glottal h-sound).

With 9 unique letters, Bashkir has the largest extension of Russian Cyrillic among the major Turkic languages of the Russian Federation. The pairing of Ҙ (voiced th) and Ҫ (voiceless th) is unique in Turkic Cyrillic orthography. The Cyrillic schwa Ə/ə was specifically devised for Bashkir and Kazakh to represent the front open-mid vowel absent from Russian.

Ə
[AE]
ə
[AE]
Ö
[UH]
ö
[UH]
Ÿ
[EW]
ÿ
[EW]
Ғ
[GHEH]
ғ
[GHEH]
Ҙ
[DHEH]
ҙ
[DHEH]
Ҡ
[QEH]
ҡ
[QEH]
Ң
[NGEH]
ң
[NGEH]
Ҫ
[THEH]
ҫ
[THEH]
Һ
[HEH]
һ
[HEH]

Bashkir Digits

Bashkir uses Arabic numerals (0–9) in modern writing. The native Bashkir number words: нул (0), бер (1), ике (2), ÿс (3), дÿрт (4), биш (5), алты (6), ете (7), һигеҙ (8), туғыҙ (9).

Bashkir numbers illustrate multiple unique letters: ÿс (three) and дÿрт (four) use the unique vowel Ÿ; туғыҙ (nine) and һигеҙ (eight) both use the unique consonant Ҙ (voiced dental fricative); һигеҙ also uses Һ (glottal h). These forms closely parallel Tatar numbers, reflecting the Kipchak kinship of the two languages.

0
[nool]
1
[ber]
2
[ee-keh]
3
[ews]
4
[dewrt]
5
[bish]
6
[al-tuh]
7
[yeh-teh]
8
[hee-gez]
9
[too-ghuz]

Complete Bashkir Alphabet

A complete view of all 42 Bashkir letters in alphabetical order from А to Я.

The Bashkir Cyrillic alphabet places its unique letters adjacent to their base-letter neighbours — Ə after А, Ғ after Г, Ҙ after З, Ҡ after К, Ң after Н, Ö after О, Ҫ after С, Ÿ after У, and Һ after Х. This 42-letter alphabet has been the official writing system of Bashkir since Soviet-era standardisation in 1940.

А а
[AH]
Ə ə
[AE]
Б б
[BEH]
В в
[VEH]
Г г
[GEH]
Ғ ғ
[GHEH]
Д д
[DEH]
Е е
[YEH]
Ё ё
[YOH]
Ж ж
[ZHEH]
З з
[ZEH]
Ҙ ҙ
[DHEH]
И и
[EE]
Й й
[YEH]
К к
[KEH]
Ҡ ҡ
[QEH]
Л л
[LEH]
М м
[MEH]
Н н
[NEH]
Ң ң
[NGEH]
О о
[OH]
Ö ö
[UH]
П п
[PEH]
Р р
[REH]
С с
[SEH]
Ҫ ҫ
[THEH]
Т т
[TEH]
У у
[OO]
Ÿ ÿ
[EW]
Ф ф
[FEH]
Х х
[KHEH]
Һ һ
[HEH]
Ц ц
[TSEH]
Ч ч
[CHEH]
Ш ш
[SHEH]
Щ щ
[SHCHEH]
Ъ ъ
[hard sign]
Ы ы
[uh]
Ь ь
[soft sign]
Э э
[EH]
Ю ю
[YOO]
Я я
[YAH]

Frequently Asked Questions (FAQs)

References:

  • [1] Glottolog 5.x. "Bashkir [bash1264]" — Turkic > Kipchak > Bashkir-Tatar classification; co-official in Bashkortostan with approximately 1.2 million speakers. Retrieved from Glottolog: Bashkir
  • [2] SIL International. "Bashkir [bak]" — ISO 639-3 Registration Authority entry for Bashkir, a Kipchak Turkic language and co-official language of the Republic of Bashkortostan, Russia. Retrieved from SIL ISO 639-3: Bashkir
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


38 Cyrillic letters of the Tatar language of Tatarstan, Russia...
Southern Altai Cyrillic alphabet — Ҥ, Ö, Ÿ unique letters...